ひどろいじゃんね
【甲州弁空耳あわー】 ➡ 耳かきじゃんね
ひどろいとは、眩しい事ですが、夏の日差しとか、夕陽とか、太陽の日差しが目に刺さるようなまぶしさです
ひどろいじゃんね
眩しいじゃんね
えらくひどろいじゃんけ~⇒とっても(すごく)眩しいよね~
~解説~ ~例題~
えらく⇒すごく・たくさん … えらくは、えらいとも言います。この荷物はえらく重いじゃん。とか、えらいたいへんあるじゃん。ここのたいへんは、数が沢山ある意味も持ちます。それにえらいこった(えらいこっちゃ)は大変な事だよだし、 あぁ~えらいはあぁ~疲れた(あぁ~大変)みたいに”えらい”は絶妙なニュアンスなのです!
この”えらい”は”偉い”ではなくて、甲州弁では、えらい⇒疲れた意味も持ちます。えらく疲れたよ⇒すごく疲れた時に言いますから、めっちゃ疲れたときですね笑
ひどろい⇒眩しい … ひどろいは眩しい事です。
じゃんけ~⇒よね~ … じゃんは甲州弁では欠かせない、じゃん、ずら、ちょし、けは王道の感嘆符!なんですよ~詳しくは後々しゃべくるじゃんね!
★写真説明…夏の初めに初めて見つけたセミのぬけがら
空音のそら
こんにちは!
ゴーヤ君!待ってましたよ~
夏の初めにちびっこい(小さな)ゴーヤの苗木をいただきましたが、とっても小さくて土もカラカラに乾いていたので、今年こそは緑のカーテンを作ろう!とホームセンターでもっと大きい苗を買って、合わせて合計で五本植えたのです😋
網を支柱に掛けて這わせる様に~~
ゴーヤはぐんぐん伸びて、隣の部屋の網戸にまでツルを伸ばしていきましたが、立派な緑のカーテンが出来ました。すごいぞ!!!
五本ほど収穫をした位から長雨が続き、土が流れて根が飛び出して、土を足してまた雨で流れて根がのぞきの繰り返しで、縁側がえらいこっちゃになっていますが、小さなゴーヤ君達も早く太陽の日差しを浴びて、山梨育ちだからえらくひどろいわ~とすくすく育って下さいね♡
楽しみにしてますよ~!!!
★写真説明…早く大きくな~れ
コメント